Smucker, known for its jam, recently bought a pet food company to expand its reach as more Americans treat their pets as family.